Bibliographie sur Maupassant



Cette bibliographie est établie en vue de notre thèse :
Kazuhiko ADACHI, La Genèse de l'esthétique réaliste de Maupassant jusqu'à Une vie - la naissnce d'un écrivain, présentée à l'Université Paris-Sorbonne (Paris IV), en décembre 2011.
Dernière mise à jour : 22/01/2012


Table

[I] Œuvres de Maupassant
[II] Biographies, documents, témoignages
[III] Ouvrages et articles sur l'auteur et l'œuvre
Ouvrages collectifs
Ouvrages et articles
(1) Sur la poésie
(2) Sur le théâtre
(3) Sur le journalisme
(4) Sur Une vie
(5) Sur « Boule de suif » et les autres « premières » œuvres
(6) Sur l'esthétique, l'art de Maupassant
(aussi les études narratologique, sémiotique, etc.)
(7) Études générales
(d'autres travaux principaux sur l'auteur et l'œuvre)
(8) Sur la relation entre Flaubert et Maupassant
(9) Sur le naturalisme et Maupassant
(10) Études sur le fantastique de Maupassant
(11) Études sur « Le Horla »
[IV] Sur le réalisme et le naturalisme
[V] Études sur le fantastique
[VI] Autres ouvrages


[I] Œuvres de Maupassant

Contes, nouvelles et romans
Contes et nouvelles, texte etabli et annoté par Louis Forestier, Paris, Gallimard, coll. « Bibliothèque de la Pléiade », 2 tomes, 1974 ; 1979.
Romans, texte etabli et annoté par Louis Forestier, Paris, Gallimard, coll. « Bibliothèque de la Pléiade », 1987.

Poésie
Pages retrouvées de Guy de Maupassant, éd. par Gérard Delaisement, Colombes, Les Amis de Maupassant, 1962.
Œuvres poétiques complètes. Des vers et autres poèmes, textes établis, présentés et annotés par Emmanuel Vincent, Rouen, Publications de l'Université de Rouen, 2001.

Théâtre
Théâtre, éd. de Pascal Pia, Paris, L'Edition d'art / H. Piazza, 1971.
A la feuille de rose, Maison turque et autres écrits érotiques, éd. de Emmanuel Pierrat, Paris, Flammarion, coll. « L'Enfer », 2000.
Guy de Maupassant en collaboration avec William Busnach, Madame Thomassin, pièce inédite, édition de Marlo Johnston, Publication des Universités de Rouen et du Havre, 2005.

Récits de voyage
Carnets de voyage, édition critique préséntée par Gérard Delaisement, Paris, Rive droite, 2006.
Au soleil, Sur l'eau, La Vie errante, éd. de Pascal Pia, Paris, Le Cercle du Bibliophile, Albin Michel, Maurice Gonon, s. d.

Chroniques
Chroniques, éd. de Hubert Juin, Paris, U. G. E. coll. « 10 / 18 », 3 tomes, 1980.
Chroniques, édition complète et critique présentée par Gérard Delaisement, Paris, Rive Droite, 2 tomes, 2003.
Chroniques, textes chosis, présenté et annotés par Henri Mitterand, Paris, Librairie Générale Française. coll. « La Pochothèque », 2008.

Ccorrespondance
Correspondance, édition établie par Jacques Suffel, Evreux, Le Cercle du Bibliophile, 3 volumes, 1973.
Gustave Flaubert - Guy de Maupasant, Correspondance, texte établi, préfacé et annoté par Yvan Leclerc, Paris, Flammarion, 1993.
- « Vers une deuxième édition de la Correspondance Flaubert - Maupassant (avec trois lettres inédites de Maupassant) », Bulletin Flaubert - Maupassant, no 3, 1995, p. 53-68.
Marie Bashkirtseff - Guy de Maupassant, Correspondance, éd. de Martine Reid, Arles, Actes Sud, 2000.
« Correspondance Tourgueniev - Maupassant », publiée par Alexandre Zviguilsky, Cahiers Ivan Tourgueniev, Pauline Viardot, Maria Malibran, no 17-18, 1993-1994, p. 119-144.




[II] Biographies, documents, témoignages


(a) Biographies
Benhamou, Noëlle, « Joséphine Litzelmann : la mystérieuse dame en gris de Guy de Maupassant », Les Cahiers Naturalistes, no 73, 1999, p. 263-274.
Brochier, Jean-Jacques, Maupassant. Jeudi, 1er fevrier 1880, Paris, J.-C. Lattes, coll. « Une journée particulière », 1993.
Douchin, Jacques-Louis, La Vie érotique de Maupassant, Suger, 1986.
Dumesnil, René, Guy de Maupassant, Paris, Tallandier, 1947.
Lanoux, Armand, Maupassant le Bel-Ami, Paris, Fayard, 1967. (Nouvelle édition revue : Paris, Bernard Grasset, 1979, coll. « Les Cahiers Rouges » ; Le Livre de Poche, 1983.)
Maynial, Edouard, La Vie et l'œuvre de Guy de Maupassant (1906), Paris, Mercure du France, 1935 (huitième édition).
Morand, Paul, Vie de Guy de Maupassant, Paris, Flammarion, 1942. (Nouvelle édition : 1958. Réédition : Paris, Pygmalion / Gerard Watelet, 1998.)
Murat, Laure, La Maison du docteur Blanche. Histoire d'un asile et de ses pensionnaires de Nerval à Maupassant, Paris, J.C. Lattes, 2001. (IIIe partie, chapitre 4 : "Fou ? Maupassant et le docteur Trois-Etoiles", p.328-348.)
Normandy, Georges, La Fin de Maupassant, Paris, Albin Michel, 1927.
Satiat, Nadine, Maupassant, Paris, Flammarion, coll. « Grandes Biographies », 2003.
Schmidt, Albert-Marie, Maupassant par lui-meme, Paris, Seuil, 1962. (Nouvelle édition : Maupassant, Seuil, 1976, coll. « Écrivains de toujours ».)
Thuillier, Guy, « Maupassant fonctionnaire », La Revue administrative, mars-avril 1976, p. 130-144.
Troyat, Henri, Maupassant, Paris, Flammarion, coll. « Grandes Biographies », 1989.
Ulmès, Renée de, « Guy de Maupassant (Détails inédits sur son enfance et sa première jeunesse) », La Revue des Revues, 1er juin 1900, p. 482-495.

(b) Documents
Bienvenu, Jacques, Maupassant inédit, Aix-en-Provence, Edisud, 1993.
Réda, Jacques, Album Maupassant, Paris, Gallimard, coll. « Bibliothèque de la Pléiade », 1987.

(c) Témoignages, critiques contemporaines
Albalat, Antoine, « Mme de Maupassant », Journal des débats, 10 décembre 1903.
Bourget, Paul, « Guy de Maupassant », in Études et protraits, t. III, Sociologie et Littérature, Paris, Plon, 1906, p. 290-319.
Daudet, Alphonse, « Guy de Maupassant » (1880), in Pages inédites de critique dramatique (1874-1880) (1922), Paris, L'Harmattan, coll. « Les Introuvables », 1993, p. 311-313.
Estoc, Gisèle d', Cahier d'amour, suivi de Poèmes érotiques de Guy de Maupassant, édition établie et presentée par Jacques-Louis Douchin, Paris Arléa, 1997.
Lemaître, Jules, « Guy de Maupassant », in Les Contemporains, série I, Paris, H. Lecène et H. Oudin, 1886, p. 285-310.
Lumbroso, Albert, Souvenirs sur Maupassant : sa dernière maladie, sa mort, Rome, Bocca, 1905. (Réédition : Genève, Slatkine, 1981.)
Roujon, Henry, « Souvenirs d'Art et de Litterature. Guy de Maupassant », La Grande Revue, 15 février 1904, p. 249-266. (Repris dans La Galerie des Bustes, Paris, J. Rueff, 1908, p. 7-30.)
Tassart, François, Souvenirs sur Guy de Maupassant, Paris, Plon Nourrit et Cie, 1911.
- Nouveaux Souvenirs intimes sur Guy de Maupassant (inédits), texte établi, annoté et présenté par Pierre Cogny, Paris, Nizet, 1962.
Zola, Émile, « Les Poètes contemporains » (1878) [in Documents littéraires (1881)], in Œuvres complètes, sous la direction de Henri Mitterand, t. 10, Nouveau Monde éditions, 2004, p. 712-727.




[III] Ouvrages et articles sur l'auteur et l'œuvre


Ouvrages collectifs

(a) Colloques
Maupassant, actes du colloque de Paris, 20 novembre 1993, avant-propos de Louis Forestier, Revue d'histoire littéraire de la France, no 5, septembre-octobre 1994.
Maupassant conteur et romancier, actes du colloque de Durham, 21-23 septembre 1993, edited by Christopher Lloyd and Robert Lethbridge, Durham, University of Durham, 1994.
Maupassant, du réel au fantastique, actes du colloque de Rouen, 30 septembre et 1er octobre 1993, réunis par Joseph-Marc Bailbe, Etudes normandes, 2-1994.
Maupassant et l'ecriture, actes du colloque de Fecamp 21-22-23 mai 1993, sous la direction de Louis Forestier, Nathan, 1993.
« Maupassant et le groupe des cinq », actes de la table ronde, Bougival, 17 octobre 1993, Caihers Ivan Tourguéniev, Paulina Viardot, Maria Malibran, « Trois admirateurs de Tourguéniev, Taine, Maupassant, Henry James », no 17-18, 1993-1994, p. 51-144.
Maupassant et les pays du soleil, actes de la rencontre internationale de Marseille, 1er et 2 juin 1997, sous la direction de Jacques Bienvenu, Klincksieck, 1999.
Maupassant Miroir de la Nouvelle, actes du colloque de Cerisy, du 27 juin au 7 juillet 1986, réunis et présentés par Jacques Lecarme et Bruno Vercier, Presses Universitaies de Vincennes, 1988.
Maupassant multiple, actes du colloque de Toulouse, 13-15 decembre 1993, Toulouse, Presses de l'Université du Mirail, 1995.
Flaubert et Maupassant écrivains normands, colloque international, Rouen, 8-10 mai 1980, sous la direction de Joseph-Marc Bailbe et Jean Pierrot, PUF, Publications de l'Université de Rouen, 1981.
Flaubert - Le Poittevin - Maupassant. Une affaire de famille littéraire, actes du colloque international de Fecamp 27-28 octobre 2000, réunis et présentés par Yvan Leclerc, Publication de l'Université de Rouen, 2002.

(b) Numéros speciaux de revues
Bulletin Flaubert - Maupassant, no 2, numéro special Maupassant, Amis de Flaubert et de Maupassant, 1994.
- no 7, numéro special Maupassant, 1999.
- Maupassant 2000, no 9, 2001.
CRIN (Cahiers de recherche des instituts néerlandais de langue et de littérature françaises), « Guy de Maupassant », études réunies par Noëlle Benhamou, no 48, Amsterdam – New York, Rodopi, 2007.
Dix-neuf / vingt, revue de litterature moderne, « Dossier : Guy de Maupassant », no 6, octobre 1998.
L'Ecole des lettres, second cycle, « Guy de Maupassant (I) », no 13, 1er juin 1993.
- « Guy de Maupassant (II). Autour du « Horla » » no 12, 15 juin 1994.
Europe, « Guy de Maupassant », no 482, juin 1969.
- « Guy de Maupassant », no 772-773, août-septembre 1993.
Magazine littéraire, « Dossier : Guy de Maupassant », no 156, janvier 1980.
- « Guy de Maupassant », no 310, mai 1993.
Revue des Deux Mondes, « Dossier : Guy de Maupassant », juin 1993.
Revue des sciences humaines, « Imaginer Maupassant », no 3, 1994.
RITM (Recherches Interdisciplinaires sur les Textes Modernes), « Maupassant aujourd'hui », sous la direction de Laure Helms et de Jean-Louis Cabanès, no 39, Université Paris Ouest – Nanterre La Défense, 2008.




Ouvrages et articles

(1) Sur la poésie
Adachi, Kazuhiko, « La poésie réaliste de Maupassant », Études de Lanuge et Littérature Françaises, no 92, Société Japonaise de Langue et Littérature Françaises, 2008, p. 51-67.
Bury, Mariane, « « Au commencement était la femme » : de la poésie à la poétique chez Maupassant », in Masculin / Féminin dans la poésie et les poétiques du XIXe siècle, sous la direction de Christiane Planté, Presses universitaires de Lyon, 2002, p. 391-403.
Delaisement, Gérard, « Maupassant, poète en vers et en prose », voir Maupassant 2000, p. 131-141.
Derrien, Jehanne-Emmanuelle, « L'ambivalence du régime nocturne dans le recueil Des Vers de Guy de Maupassant », Recherches sur l'imaginaire, cahier XX, 1990, p. 155-173.
Di Rocco, Richard, « Point de rencontre : Maupassant / Mallarmé », L'Angélus, Bulletin de l'Association des Amis de Guy de Maupassant, no 7, 1996, p. 8-10.
Dulau, Alexandra Viorica, « Le Rôle de la poésie dans l'œuvre de Guy de Maupassant », voir Maupassant 2000, p. 143-157.
Forestier, Louis, « Maupassant et la poésie », in Le Lieu et la formule, hommage à Marc Eigeldinger, Neuchâtel, Editions de la Baconnière, 1978, p. 137-151.
- « La Lyre et le projecteur », Magazine littéraire, no 310, mai 1993, p. 76-80.
- « « La meilleure garce ». Observation sur Des Vers de Maupassant », Dix-neuf / vingt, revue de littérature moderne, no 6, octobre 1998, p. 25-41.
- « Maupassant lecteur de « Voyelles » », Rimbaud vivant, no 42, juin 2003, p. 21-36.
Hartoy, Maurice d', « Les Poèmes d'écolier de Guy de Maupassant », Bulletin des Amis de Flaubert, no 15, 1959, p. 3-9.
Leclerc, Yvan, « Maupassant, poète naturaliste ? », voir Maupassant 2000, p. 181-193.
Marcoin, Francis, « L'Eventail poétique de Maupassant », Revue des sciences humaines, «Imaginer Maupassant », no 235, juillet-septembre 1994, p. 9-35.
- « Maupassant et Mallarmé, dans le texte », L'Angélus, Bulletin de l'Association des Amis de Guy de Maupassant, no 7, 1996, p. 10-15.
Place-Verghnes, Floriane, « « Vénus rustique » : sublimation de la femme errante chez Maupassant », in La Bohémienne. Figure poétique de l'errance aux XVIIIe et XIXe siècles, études réunis par Pascale Auralix-Jonchière et Gérard Loubinoux, 2005, p. 343-361.
Poli, Annarosa, « Le Côté baudelairien de Maupassant », Europe, no 482, juin 1969, p. 121-145.
Rod, Édouard, « Les Poésies de Maupassant », La Revue hebdomadaire, 24 octobre 1908, p. 540-558.
Villani, Jacqueline, « Vénus rustique ou le thème de la jeune fille portée », voir Maupassant 2000, p. 159-168.
Vincent, Emmanuel, « "Des vers" et autres poèmes de Maupassant »», voir Maupassant 2000, p. 169-180.
- « Généalogie poétique de Maupassant », voir Flaubert - Le Poittevin - Maupassant, p. 95-113.

(2) Sur le théâtre
Adachi, Kazuhiko, « Maupassant et le théâtre : une tentative dans les années 1870 », GALLIA, no 46, Société de Langue et Littérature Françaises de l'Université d'Osaka, Jpaon, 2007, p. 9-16.
- « Maupassant et le théâtre (2) : la réécriture d'un drame historique », GALLIA, no 47, Société de Langue et Littérature Françaises de l'Université d'Osaka, Jpaon, 2008, p. 61-68.
Ben Farhat, Arslene, « L'Inscription du récit dans le théâtre de Maupassant », voir Maupassant 2000, p. 109-118.
Benhamou, Noëlle, « Le Théâtre de Maupassant, précurseur de celui de Courteline : de La paix du menage à La paix chez soi », voir Maupassant 2000, p. 95-108.
Borgheggiani, Pier Antonio, « Maupassant e il dramma storico : L'Histoire de la Comtesse de Rhune », Il Confronto letterario, Anno XIV, n. 27-maggio 1997, p. 257-270.
Brunel, Pierre, « Maupassant et le théâtre : A la feuille de rose », in La Tentation théâtrale des romanciers, actes du colloque de Tours des 10 et 11 mai 2001, par Philippe Chardin, Paris, SEDES, coll. « Questions de littérature », 2001, p. 34-44.
Himber, Elisabeth, « La Théatralité dans l'œuvre de Maupassant », voir Maupassant 2000, p. 119-127.
Place-Verghnes, Floriane, « Maupassant pornographe », Neophilologus, vol. LXXXV, no. 4, October 2001, p. 501-517.
Stivale, Charles J., « Horny Dudes : Guy de Maupassant and the Masculine Feuille de rose », L'Esprit createur, vol. XLIII, No 3, Fall 2003, p. 57-67.

(3) Sur le journalisme et le fait divers
Bancquart, Marie-Claire, « Maupassant journaliste », voir Flaubert et Maupassant écrivains normands, p. 155-166.
Benhamou, Noëlle, « De l'influence du fait divers : les Chroniques et Contes de Maupassant », Romantisme, no 97, 1997, p. 47-58.
Boak, Denis, « Maupassant chroniqueur », Essays in French Literature, no 19, 1982, p. 41-50.
Bury, Mariane, « Maupassant chroniqueur ou l'art de la polémique », voir Maupassant et l'écriture, p. 17-28.
Delaisement, Gérard, Maupassant journaliste et chroniqueur, Paris, Albin Michel, 1956.
- « La Composition des Carnets de voyage de Guy de Maupassant », Revue des sciences humaines, no 92, octobre-décembre 1958, p. 531-554.
- Guy de Maupassant : le témoin, l'homme, le critique, Orléans, C.R.D.P. d'Orléans-Tours, 1984, 285, 259 p. (2 vol.)
- « Un journaliste moderne », Magazine littéraire, no 310, mai, 1993, p. 71-76.
Gainche, Yannick, « Les Élements structurants de la chronique chez Maupassant », Études normandes, no 2, 1981, p. 61-66.
Goubault, Christian, « Maupassant et la presse parisienne », in Études normandes, no 2, 1994, Maupassant, du réel au fantastique, p. 93-104.
Goyet, Florence, « L'Exotisme du quotidien : Maupassant et la presse », voir Maupassant multiple, p. 17-28.
Grandadam, Emmanuèle, « Maupassant journaliste littéraire », Bulletin Flaubert - Maupassant, no 21, 2007, p. 111-130.
Lacoste, Francis, « Maupassant et le journalisme », Bulletin Flaubert - Maupassant, no 17, 2005, p. 45-51.
Pouchain, Gérard, « Maupassant à travers la presse normande », voir Maupassant et l'écriture, p. 41-52.
Ritchie, Adrian C., « Maupassant et la démocratie parlementaire », Studi francesi, no 78, settembre-dicembre 1982, p. 426-434.
- « Maupassant journaliste et le patriotisme républicain », Les Amis de Flaubert, no 67, décembre 1985, p. 23-28.
Stalloni, Yves, « Maupassant chroniqueur », L'École des lettres, second cycle, « Guy de Maupassant ( I) », no 13, 1993, p. 187-199.
Vaucher-Gravili, Anne de, « Théorie et pratique du journalisme chez Maupassant », Berenice, vol. VIII, no 19, 1987, p. 399-411.
- « « Papiers » d'un jour. Maupassant et la pratique d'un métier difficile », voir Maupassant et l'écriture, p. 29-39.

(4) Sur Une vie
Analyses et réflexions sur Guy de Maupassant, Une vie, ouvrage collectif, Paris, Ellipse, 1999.
Barthou, Louis, « Maupassant inédit. Autour d'« Une vie » », Revue des Deux Mondes, 15 octobre 1920, p. 746-775.
Ben Farhat, Arselène, « Pratique du récit court dans les romans et de l'écriture romanesque dans les récits courts chez Maupassant : Le Saut du berger et Une vie comme exemples », in Roman et récit bref, Travaux du groupe de recherche tuniso-francais sur les formes romanesques, Gabès, Université de Sfax pour le Sud, coll. « Publications de l'Institut Supérieur des Langues de Gabès », 2002, p. 59-71.
Bury, Mariane, Une vie de Guy de Maupassant, Paris, Gallimard, coll. « Foliothèque », 1995.
Cabanès, Jean-Louis, « Une vie ou le temps perdu », voir Maupassant multiple, 1995, p. 79-86.
Foucart, Claude, « Une vie de Maupassant : un paysage (première partie) », Literature in Wissenschaft und Unterricht, Band VII, Heft 2, August 1974, p. 88-97.
- « Une vie de Maupassant : un paysage (deuxième partie) », Literature in Wissenschaft und Unterricht, Band VII, Heft 3, Oktober 1974, p. 154-163.
Jorgensen, Jean-Claude, « Une vie de Maupassant (I) », L'École des lettres, second cycle, no 3, 15 septembre, 1999, p. 23-43.
- « Une vie de Maupassant (II) », L'École des lettres, second cycle, no 4, 1er octobre, 1999, p. 19-35.
Mathet, Marie-Thérèse, « Le nom dans Une vie, de Maupassant », in Le Texte et le nom, sous la direction de Marine Léonard et Élisabeth Nardout-Lafarge, Montréal, XYZ, 1996, p. 305-314.
Maurice, Jean, « Réflexions sur la vitesse du récit dans Une vie », Études normandes, Maupassant, du réel au fantastique, no 2, 1994, p. 105-116.
Mitterand, Henri, « Clinique du mariage : Une vie », in Le Regard et le signe, Paris, PUF, 1987, p. 159-167.
Mody Niang, Papa, « L'organisation du temps dans Une vie », Bulletin Flaubert - Maupassant, no 13, 2003, p. 7-14.
Mzabi-Karouia, Raoudha, « La symbolique des objets dans Une vie et Pierre et Jean de Guy de Maupassant », Bulletin Flaubert - Maupassant, no 13, 2003, p. 51-60.
Schor, Naomi, « « Une vie » / Des Vides ou le nom de la mère », Littérature, no 26, mai 1977, p. 51-71.
Valette, Bernard, Guy de Maupassant, Une vie, Paris, PUF, coll. « Études littéraires », 1993.
Vial, André, La Genèse d'« Une Vie », premier roman de Guy de Maupassant avec de nombreux documents inédits, Paris, Societé d'Édition les Belles Lettres, 1954.
Yates, Susan Claire, « Loss of Illusions : Une vie », Essays in French Literature, vol. XXX, 1993, p. 63-74.

(5) Sur « Boule de suif » et les autres « premières » œuvres
Adachi, Kazuhiko, « Boule de suif : l'existence problématique de la prostituée », GALLIA, no 44, Société de Langue et Littérature Françaises de l'Université d'Osaka, Japon, 2005, p. 1-8.
Anoll, Linda, « Une critique sociale sous une structure parfaite : Boule de suif », Anuari de filologia / Filologia romanica, vol. XIV, no 2, 1991, p. 77-85.
Begin, Marc, « La Tension narrative dans Boule de suif », Études Littéraires, vol. XVI, no 1, 1983, p. 121-134.
Bem, Jeanne, « Le Travail du texte dans Boule de suif », Texte, revue de critique et de théorie littéraire, no 10, 1990, p. 97-108.
Berta, Michel, « Sainte Elisabeth Rousset dite Boule de suif », Excavatio, vol. XII, 1999, p. 121-130.
Betts, Christopher J., « Surface structure and symmetry in Maupassant : an alternative view of Deux amis », The Romanic Review, vol. LXXXVIII, March 1997, p. 251-266.
Blanc, Anne-Lise, « Écarts et séduction dans Une aventure parisienne de Guy de Maupassant », voir Maupassant multiple, p. 69-78.
Bolster, Richard, « « Boule de suif » : une source documentaire ? », Revue d'histoire littéraire de la France, 6, novembre-décembre 1984, p. 901-908.
Bourreau, Alain, « « Boule de suif », ou la république des orges », L'École des lettres, second cycle, « Guy de Maupassant (I) », no 13, 1993, p. 27-37.
Calle-Gruber, Mireille, « Quand le mot d'ordre est : ne pas trahir. Deux Amis de Guy de Maupassant », Revue des sciences humaines, no 221, janvier 1991, p. 121-146.
Deitz, Ritt, « Visuality and Sexual Difference in Maupassant's Mademoiselle Fifi », Chimères : a Journal of French Literature, no 21, Spring 1994, p. 1-9.
Dickson, Colin, « Théorie et pratique de la clôture : l'exemple de Maupassant dans La Maison Tellier », The French Review, vol. LXIV, no. 1, October 1990, p. 42-53.
Donaldson-Evans, Mary, « Nuit de Noël and Conte de Noël : Ironic Dyptich in Maupassant's Work », The French Review, vol. LIV, no 1, October 1980, p. 66-77.
- « The Decline and Fall of Elisabeth Rousset : Text and context in Maupassant's Boule de suif », Australian Journal of French studies, vol. XVIII, no 1, 1981, p. 16-34.
Dubuc, André, « Un autre modèle probable de Boule de suif », Les Amis de Flaubert, no. 68, mai-décembre 1986, p. 23-28.
Fauvel, Daniel, « "Boule de suif" : le cadre historique », voir Maupassant 2000, p. 311-326.
Forestier, Louis, Boule de suif et La Maison Tellier de Guy de Maupassant, Paris, Gallimard, coll. « Foliothèque », 1995.
Fornasiero, F. J., « Consommation et idéologie dans Boule de suif », Essays in French Literature, vol. XXX, 1993, p. 1-15.
Gould, Michael, « La Composition temporelle de Boule de suif », Revue du Pacifique, vol. IV, no 1, 1978, p. 42-46.
Kars, Henk, « L'Esclave dominante : la description des personnages dans 'Boule de suif' de Maupassant », Rapports, Het Franse Boek, no 4, 1986, p. 145-159.
Killick, Rachel, « Fiction and journalism in Maupassant. A footnote to Boule de Suif », French Studies Bulletin, no. 21, Winter 1986-1987, p. 7-10.
Lacoste, Francis, « Maupassant et la guerre. De « Boule de suif » à « Un duel » », in Ecrire la guerre, actes du colloque tenu a l'Université Blaise-Pascal, Clermont-Ferrand, 12-14 novembre 1998, par Catherine Milkovitch-Rioux et Robert Pickering, Clermont-Ferrand, Presses universitaires Blaise-Pascal, 2000, p. 61-72.
Léon, Yvonne, « Étude d'une nouvelle. Guy de Maupassant : « Une partie de campagne » (I) », L'École des lettres, second cycle, 1er novembre 1984, p, 31-35.
- « Étude d'une nouvelle. Guy de Maupassant : « Une partie de campagne » (II) », L'École des lettres, second cycle, 15 novembre 1984, p, 25-31.
Lethbridge, Robert, « Boule de suif, ou les mésaventures d'un récit », Bulletin Flaubert - Maupassant, no 5, 1997, p. 15-22.
Lintvelt, Jaap, « Histoire vraie de Guy de Maupassant, une analyse narrative et thématique », Rapports, Het Franse Boek, no 4, 1984, p. 145-157.
Longhi, Maria Guilia, « Relire Le Docteur Heraclius Gloss », Bulletin Flaubert - Maupassant, no 7, 1999, p. 125-140.
Mabille, Marianne, « Boule de suif : la société et la guerre de 1870 en Normandie », L'École des lettres, second cycle, « Guy de Maupassant (I) », no 13, 1993, p. 39-51.
Mead, Gerald, « Social Commentary and Sexuality in Maupassant's "La Maison Tellier" », Nineteenth-Century French Studies, vol. XXIV, nos. 1-2, Fall-Winter 1995-96, p. 162-169.
Morrison, Ian R., « La religion dans La Maison Tellier », Neophilologus, vol. LXXVIII, no. 4, October 1994, p. 521-528.
Paris, Jean, « La Maison Tellier », in Lisible visible, six essais de critique générative, Seghers / Laffont, 1978, p. 51-92.
Place-Verghnes, Floriane, « "Les Dimanches d'un bourgeois de Paris" : réalité burlesque ou caricature effrayante ? », The Romanic Review, vol. XCII, no. 4, November 2001, p. 433-444.
Privat, Jean-Marie, « Le Carnaval de Boule de suif », in Problèmes de l'écriture populaire au XIXe siècle, par Roger Bellet et Philippe Regnier, Limoges, Presses universitaires de Limoges, coll. « Littératures en marge », 1997, p. 135-151.
Provoyeur, Jean-Louis, « La Maison Tellier ou la sanction impossible », Il Confronto letterario, Anno XIV, n. 27 – maggio 1997, p. 117-159.
Squadrelli, Reynald, « Le « pitre paysagete » : lire l'Histoire d'une fille de ferme de Guy de Maupassant », in Eloge de l'adresse, actes du colloque de l'Université d'Artois, 2-3 avril 1998, sous la direction d'Anne Chamayou, Arras, Artois Presses Université, Cahiers scientifiques de l'Université d'Artois, 14, 2000, p. 191-206.

(6) Sur l'esthétique, l'art de Maupassant
Artinian, Robert W., La Technique descriptive chez Guy de Maupassant, Saint-Pieters-Kapelle (Belgique), Lettera Amorosa, 1973.
Bailbé, Joseph-Marc, « Paysage et romantisme chez Maupassant : lumiere et ombre », in Ouest et romantisme, actes du colloque des 6, 7, 8 et 9 décembre 1990, organisé par l'Université d'Angers, par Georges Cesbron, Angers, Presses de l'Universite d'Angers, 1992.
- L'Artiste chez Maupassant, Paris, Lettres modernes, Minard, 1993.
Bancquart, Marie-Claire, « Réalisme et mystère chez Barbey d'Aurevilly, Flaubert et Maupassant », Les Amis de Flaubert, no 33, décembre 1968, p. 4-8.
- « Maupassant et l'artiste », Europe, no 772-773, août-septembre 1993, p. 61-70. Becker, Colette, « L'Art et la Vie : le drame d'Olivier Bertin », Revue d'histoire littéraire de la France, no 5, septembre-octobre 1994, p. 786-792.
Biaggi, Vladimir, « Maupassant polémiste », Bulletin Flaubert - Maupassant, no 2, 1994, p. 67-72.
Boullard, Bernard, « Paysages normands dans l'ouuvre de Flaubert et Maupassant », Études normandes, no 3, 1988, p. 71-84.
Bowles, Thelma Marie, « The stacked deck : a study of technique in Maupassant's novels », Romance notes, vol. XXXVI, no 1, 1995, p. 55-62.
Bryant, David, The Rhetoric of Pessimism and Strategies of Containment in the Short Stories of Guy de Maupassant, Lewinston, Edwin Mellen Press, 1993.
Bury, Mariane, « Rhétorique de Maupassant ou les figures du style simple », Études normandes, no 3, 1988, p. 63-69.
- Ecriture et vision du monde dans l'œuvre de Guy de Maupassant, thèse de l'Université Paris IV-Sorbonne, 1991.
- La Poétique de Maupassant, Paris, SEDES, 1994.
- « Récit court et langage dramatique : 'l'effet' dans la poétique de Maupassant », voir Maupassant conteur et romancier, p. 125-133.
- « Comment peut-on lire "Le Horla" ? pour une poétique du recueil », Op. cit. - revue de littératures française et comparée, no 5, 1995, p. 253-258.
- « Le goût de Maupassant pour l'équivoque », Dix-neuf / vingt, revue de littérature moderne, no 6, octobre 1998, p. 83-94.
Cahné, Pierre, « Quelques aspects de la poétique du conte bref », Europe, no 772-773, août-septembre 1993, p. 89-98.
Cogman, Peter W. M., « Comment s'en tirer : quand narrer, c'est tricher chez Maupassant », in La Nouvelle hier et aujourd'hui, actes du colloque de University College Dublin, 14 - 16 septembre 1995, par Johnnie Gratton et Jean-Phillipe Imbert, Paris, L'Harmattan, 1997, p. 21-28.
Cogny, Pierre, « La Structure de la farce chez Guy de Maupassant », Europe, no 482, juin 1969, p. 93-99.
- « La Rhétorique trompeuse de la description dans les paysages normands de Maupassant », in Le Paysage normand dans la littérature et dans l'art, PUF - Publications de l'Université de Rouen, 1980, p. 159-168.
Crouzet, Michel, « Une rhétorique de Maupassant ? », Revue d'histoire littéraire de la France, no 2, 1980, p. 233-262.
Dugan, John Raymond, Illusion and Reality : A Study of Descriptive Techniques in the Works of Guy de Maupassant, La Haye, Mouton, 1974.
Forestier, Louis, « Guy de Maupassant et le Salon de 1886 », voir Flaubert et Maupassant écrivains normands, p. 111-125.
- « Maupassant et la peinture », L'École des lettres, second cycle, « Guy de Maupassant (I) », no 13, 1993, p. 201-211.
- « Maupassant et l'impressionnisme », in Maupassant, 1850-1893, catalogue de l'exposition Maupassant et l'Impressionnisme, Musées de Fécamp, 1993, p. 17-32.
Farnlöf, Hans, L'Art du recit court. Pantins et parasites dans les nouvelles de Maupassant, Stockholm, Université de Stockholm, 2000, 190 p.
Genevoix, Maurice, « Le Réalisme de Guy de Maupassant », Le Bel-Ami, bulletin de l'Association des amis de Guy de Maupassant, no 3-4, 1954, p. 18-22.
Giacchetti, Claudine, « La Structure narrative des nouvelles de Maupassant », Neophilologus, vol. LXV, no. 1, January 1981, p. 15-20.
- Maupassant, espace du roman, Geneve, Droz, 1993.
Grandadam, Emmanuèle, « La Composition des recueils de Maupassant : des "sacs" de contes et de nouvelles ? », Bulletin Flaubert - Maupassant, no 7, 1999, p. 103-123.
Contes et nouvelles de Maupassant : pour une poétique du recueil, Publications des Universités de Rouen et du Havre, 2007.
Greimas, Algirdas Julien, Maupassant, la semiotique du texte : exercices pratiques, Paris, Seuil, 1976.
Haezewindt, Bernard P. R., Guy de Maupassant : de l'anecdote au conte littéraire, Amsterdam ; Atlanta, Rodopi, coll. « Faux titre », 1993, 301 p.
Hainsworth, G., « Pattern and Symbol in the works of Maupassant », French Studies, vol. V, January 1951, p. 1-17.
- « Schopenhauer, Flaubert, Maupassant : Conceptual Thought and Artistic "Truth" », in Currents of Thought in French Literature. Essays in Memory of G.T. Clapton, Oxford, Blackwell, 1965, p. 165-190.
Harris, Trevor A. Le V., Maupassant in the Hall of Mirrors : Ironies of Repetition in the work of Guy de Maupassant, Mac Millan, 1990.
Hoek, Leo H., « Stylisation et symbolisation dans les titres des Contes et nouvelles de Guy de Maupassant », Cahiers de recherches des instituts neerlandais de langue et de littérature francaise (C.R.I.N.), no 13, 1985, p. 70-85.
Joly, Bernard, « La Première Phrase dans les Contes et Nouvelles de Maupassant », Les Cahiers naturalistes, no 57, 1983, p. 132-144.
- « La Reprise de l'incipit dans les Contes et Nouvelles de Maupassant », Les Cahiers naturalistes, no 74, 2000, p. 83-96.
Lartigue, Pierre, Technique du conte et anticonformisme chez Guy de Maupassant, thèse de 3eme cycle, Aix-en-Province, 1967.
Lehman, Tuula, Transitions savantes et dissimulées. Une étude structurelle des contes et nouvelles de Guy de Maupassant, Helsinki, Societas Scientiarum Fennica, 1990.
Lethbridge, Robert, « Le Texte encadré : les tableaux « illusionnistes » dans les romans de Maupassant », voir Maupassant et l'écriture, p. 197-205.
Lintvelt, Jaap, « Pour une analyse narratologique des Contes et nouvelles de Guy de Maupassant », in Fiction, narratologie, texte, genre, par Jean Bessiere, New York, Peter Lang, 1989.
- « La Polyphonie de l'encadrement dans les contes de Maupassant », voir Maupassant et l'écriture, p. 173-185.
- « Les recits de Maupassant. Narration, thématique et idéologie », in Aspects de la narration. Thematique, idéologie et identité (Guy de Maupassant, Julien Green, Anne Hebert, Jacques Anlin), Quebec / Paris, Nota Bene / L'Harmattan, coll. « Littérature(s) », 2000, p. 25-117.
Longhi, Maria Giulia, « Maupassant préfacier, avec une préface inédite », Dix-neuf / vingt, revue de littérature moderne, no 6, octobre 1998, p. 43-82.
Mac Namara, Matthew, « A critical Stage in the Evolution of Maupassant's Story-Telling », The Modern Lauguage Review, vol. 71, no. 2, April 1976, p. 294-303.
- Style and vision in Maupassant's Nouvelles, Berne / Francfort / New York, Peter Lang, "European University studies Series", 1986.
- « Maupassant et la création dans la nouvelle », Europe, no 772-773, août-septembre 1993, p. 44-52.
- « Maupassant et le descriptif », voir Maupassant et l'écriture, p. 219-227.
- « Langage maupassantien et effet de réel », in La Nouvelle hier et aujourd'hui, actes du colloque de University College Dublin, 14-16 septembre 1995, par Johnnie Gratton et Jean-Philippe Imbert, Paris, L'Harmattan, 1997, p. 63-71.
Maillard, Pascal, « L'Innommable et l'illimite. Poétique de la nature et du souvenir dans quelques nouvelles de Maupassant », Romantisme, no 81, 1993, p. 95-99.
Marmot Raim, Anne, La Communication non verbale chez Maupassant, Paris, A. -G. Nizet, 1986.
Mathet, Marie-Thérèse, « Ambiguïté énonciative dans l'œuvre romanesque de Maupassant », voir Maupassant multiple, p. 49-57.
Maurice, Jean, « Description de Rouen au XIXe siècle : "Réalisme" et "Illusionnisme" », Études normandes, no 2, 1990, p. 121-129.
Moger, Angela, « Kissing and telling : narrative crimes in Maupassant », voir Maupassant conteur et romancier, p. 111-123.
Moger, Angela S., « Narrative structure in Maupassant : frames of desire », PMLA, no 100, mars 1985, p. 315-327.
Petrovskii, M. A., « Short Story Composition in Maupassant : Toward a theoretical description and analysis », transelated by Sue Amert and Ray Parrott, Essays in Poetics, vol. XII, no. 2, September, 1987, p. 1-21.
Sangsue, Daniel, « De seconde main : rire et parodie chez Maupassant », voir Maupassant Miroir de la nouvelle, p. 177-187.
Schapira, Charlotte, « La Technique du récit englobé dans les contes de Maupassant », Neophilologus, vol. LXXI, no. 4, 1987, p. 513-522.
- « Maupassant : présentation des personnages et narration impersonnelle », Neophilologus, vol. LXXIII, no. 1, January 1989, p. 46-51.
Schöne, Maurice, « La langue et le style de Maupassant : I. La langue des personnages en action », Le Français moderne, no 2, avril 1941, p. 95-110.
- « La langue et le style de Maupassant : II. La langue de l'auteur », Le Français moderne, no 3, juillet 1941, p. 207-222.
Stivale, Charles J., « Guy de Maupassant and Narrative Strategies of Othering », Australian Journal of French Studies, no. 30, fevreir 1993, p. 241-251.
- The Art of Rupture : Narrative Desire and Duplicity in the Tales of Guy de Maupassant, Ann Arbor (Mich.), The University of Michigan Press, 1994.
Strozynski, Tomasz, « Y a-t-il des reconnaissances glorieuses dans les recits de Maupassant ? Sur un problème d'évaluation du personnage dans les textes réalistes », in Figures et images de la condition humaine dans la littérature française du XIXe siècle, Debrecen, 1986, p. 95-103.
Sullivan, Edward D., « Maupassant et la nouvelle », Cahiers de l'Association internationale des études françaises, no 27, mai 1975, p. 223-236. (Discussions : p. 419-428.)
Thoraval, Jean, L'Art de Maupassant d'après ses variantes, Paris, Imprimerie Nationale, 1950.
Thumerel, Thérèse, « D'une littérature légère à une littérature de la légèreté », L'École des lettres, second cycle, « Guy de Maupassant (I) », no 13, 1993, p. 5-26.
Vial, André, Guy de Maupassant et l'art du roman, Paris, Nizet, 1954. (Réédition : Nizet, coll. « Références », 1994.)
Voisin-Fougere, Marie-Ange, « Dissimulation de la rhétorique, rhétorique de la dissimulation : l'ironie en littérature (Balzac, Maupassant, Zola) », in Ecriture / Parole / Discours : littérature et rhétorique au XIXe siècle, sous la direction d'Alain Vaillant, Saint-Étienne, Printer, coll. « Lieux littéraires », 1997, p. 131-138.

(7) Etudes générales
Antoine, Régis, « Structure de la tentation dans les contes cauchois de Maupassant », Les Amis de Flaubert, no 38, mai 1971, p. 34-36.
- « État present des études sur Maupassant », Revue des sciences humaines, fasc. 144, octobre-decembre 1971, p. 649-655.
Artinian, Artine, Pour et contre Maupassant, enquête internationale. 147 témoignages inédits, Paris, A. -G. Nizet, 1955.
Artinian, Robert W. et Artinian, Artine, Maupassant criticism. A centennial bibliography 1880-1979, Jefferson and London, Mc Farland, 1982.
Bancquart, Marie-Claire, Maupassant conteur fantastique, Paris, Lettres modernes, Minard, 1976.
- « Maupassant et l'argent », Romantisme, no 40, 1983, p. 130-139.
Bayard, Pierre, Maupassant, juste avant Freud, Paris, Les Éditions de Minuit, 1994.
Benhamou, Noëlle, Filles, prostituées et courtisanes dans l'œuvre de Guy de Maupassant, Villeneuve d'Ascq, Presses universitaires du Septentrion, 1997.
- « Joséphine Litzelmann : la mystérieuse dame en gris de Guy de Maupassant », Les Cahiers Naturalistes, no 73, 1999, p. 263-274.
- « Le Moyen Âge dans l'œuvre de Maupassant. Histoire, légende, poétique », Études littéraires, volume 37, no 2, printemps 2006, p. 133-149.
Besnard-Coursodon, Micheline, Étude thématique et structurale de l'œuvre de Maupassant : le piège, Paris, A.-G. Nizet, 1973.
- « Regard et destin chez Guy de Maupassant », Revue des sciences humaines, no 167, 1977, p. 423-441.
Bienvenu, Jacques, « Le canular du Corbeau », Histoires littéraires, no 4, octobre- novembre- décembre, 2004, p. 43-52.
Bijaoui-Baron, Anne-Marie, « L'Expressionnisme de Maupassant, entre Schopenhauer et Gogol », L'École des lettres, second cycle, no 12, 1994, p. 53-66.
Bonnefis, Philippe, Comme Maupassant, Presses universitaires de Lille, 1981. (3e edition revue et corrigée, 1993.)
Bosson, Olof, Guy de Maupassant : quelques recherches sur sa langue, Lund, 1907.
Brunel, Pierre, « Sirènes. Pour une mythocritique de Maupassant », in Studi in memoria di Antonio Possenti, a cura di Gabriella Almanza Ciotti, Sandro Baldoncini et Giulia Mastrangelo Latini, Pisa / Roma, Università degli di Macerata, 1988, p. 127-136.
Buisine, Alain, « Prose tombale », Revue des sciences humaines, no 160, 1975, p. 539-551.
- « Paris-Lyon-Maupassant », voir Maupassant Miroir de la nouvelle, p. 18-38.
Bury, Mariane, « Maupassant pessimiste ? », Romantisme, no 61, 1988, p. 75-83.
- « L'Étre voué à l'eau », Europe, no 772-773, août-septembre 1993, p. 99-107.
Castella, Charles, Structures romanesques et vision sociale chez Maupassant, Lausanne, L'Âge d'homme, 1972.
- Les Récits et nouvelles réalistes de Maupassant, apôtre du Marche-Dieu, lecture socio-génétique, Paris, L'Age d'Homme, 2000.
Cogman, Peter W. M., « Not the Whole Truth : Censorship and Omission in Maupassant's Un Cas de divorce », Forum for Modern Language Studies, vol. XXX, no.2, April 1994, p. 124-134.
Cogny, Pierre, Maupassant l'homme sans Dieu, Bruxelles, La Renaissance du Livre, 1968.
- Maupassant peintre de son temps, Paris, Larousse, 1975.
- « Maupassant, écrivain de la décadence ? », voir Flaubert et Maupassant écrivains normands, p. 197-205.
Danger, Pierre, Pulsion et désir dans les romans et nouvelles de Guy de Maupassant, Paris, A. -G. Nizet, 1993.
- « La Transgression dans l'œuvre de Maupassant », voir Maupassant et l'écriture, p. 151-159.
Decorde, Sylvie, « Le Procédé de la réécriture dans l'œuvre de Maupassant : de la chronique à l'œuvre fictive », Études normandes, no 4, 1996, p. 55-68.
Delaisement, Gérard, « De l'utilisation d'un "fait divers" dans quelques contes de Maupassant », Le Bel-Ami, bulletin de l'Association des amis de Guy de Maupassant, no 7, 1958, p. 11-12.
- La Modernité de Maupassant, Paris, Rive droite, 1995, 308 p.
- « La Place prépondérante des chroniques dans le "Bel Ami" de Maupassant », voir Maupassant 2000, p. 49-55.
Demont, Bernard, Représentations spatiales et narration dans les contes et nouvelles de Guy de Maupassant. Une rhétorique de l'espace géographique, Champion, coll. « Romantisme et Modernités », no 89, 2005.
- « Quelques dimensions du paysage dans les contes et nouvelles de Maupassant », in Maupassant aujourd'hui, RITM, no 39, 2008, p. 161-172.
Donaldson-Evans, Mary, A Woman's revenge : the chronology of dispossession in Maupassant's fiction, Lexington, Kentucky, French Forum, coll. « French Forum Monographs », 1986, 159 p.
Fernandez, Ramon, « Rappel de Maupassant », La Nouvelle Revue Française, 1er septembre, 1942, p. 349-357.
Fonyi, Antonia, Maupassant 1993, Paris, Kime, coll. « Détours littéraires », 1993.
Forestier, Louis, « La Recherche de la vérité », Europe, no 772-773, août-septembre 1993, p. 53-60.
- « Maupassant et le fait divers », Bulletin Flaubert - Maupassant, no 5, 1997, p. 7-14.
Gaudefroy-Demombynes, Jean, « L'Amoralité de Maupassant », Revue de l'Universite de Laval, vol. IV, no 5, janvier 1950, p. 435-440.
Lacaze-Duthiers, Gérard de, Guy de Maupassant, son œuvre, portrait et autographe : document pour l'histoire de la littérature française, Paris, Impr. reunies de Montmartre ; éditions de la Nouvelle revue critique (ancien Carnet critique), Collection du Carnet-critique. Celebrites d'hier, 1926.
Lecarme-Tabone, Eliane, « Énigme et prostitution », voir Maupassant Miroir de la nouvelle, p. 111-123.
Leclerc, Yvan, Le Horla, manuscrit transcrit et annoté, Zulma / BN / CNRS, 1993.
- « Maupassant, une vie, des œuvres », in Maupassant, 1850-1893, catalogue de l'exposition Maupassant et l'Impressionnisme, Musées de Fecamp, 1993, p. 55-70.
- « D'un fantastique vraiment littéraire », Études normandes, Maupassant, du reel au fantastique, no 2, 1994, p. 66-73.
Lejeune, Philippe, « Maupassant et le fétichisme », voir Maupassant Miroir de la nouvelle, p. 91-109.
Lethbridge, Robert, « Maupassant a centenary état présent », voir Maupassant conteur et romancier, p. 185-201.
Lintvelt, Jaap, « L'Animalisation humaine et l'amour dans Berthe de Maupassant », C.R.I.N. Cahiers de Recherches des Instituts Neerlandais de Langue et de Littérature Françaises ; L'Homme et l'animal, no 19, 1988, p. 65-72.
- « L'Homme et l'animal dans les Contes de Guy de Maupassant », Acta Litteraria Academiae Scientiarum Hungaricae, vol. XXXII, no 1-2, 1990, p. 71-78.
Malrieu, Joël, Le Horla de Guy de Maupassant, Paris, Gallimard, coll. « Foliothèque », 1996.
- Bel-Ami de Guy de Maupassant, Paris, Gallimard, coll. « Foliothèque », 2002. Marcoin, Francois, « La Représentation bloquée », Revue des sciences humaines, no 154, juin 1974, p. 249-266.
- « Mutisme de Maupassant », voir Maupassant Miroir de la nouvelle, p. 61-69.
Montmort, Sandrine de, Un autre Maupassant. Dictionnaire, suivi de « Le Canular de Le Corbeau » par Jacques Bienvenu et « Souvenirs » de Madame X, Paris, Scali, 2007.
Neveux, Pol, « Guy de Maupassant. Étude », in Boule de suif (Œuvres complètes de Guy de Maupassant), Paris, Conard, 1926, p. IX-XC.
Paris, Jean, « Maupassant et le contre-recit », in Univers parallèles, t. II : Le Point aveugle : poésie, roman, Paris, Seuil, 1975, p. 135-222.
Pierrot, Jean, « Espace et mouvement dans les récits de Maupassant », voir Flaubert et Maupassant écrivains normands, p. 167-196.
Sangsue, Daniel, « De quelques écrivains fictifs dans les récits de Maupassant », voir Maupassant et l'écriture, p. 229-239.
Savino, Alberto, Maupassant et « l'Altro » [Maupassant et « l'Autre »], Milano, Adelphi, 1975. (Traduit par Michel Arnaud, Paris, Gallimard, 1977.)
Schapira, Charlotte, « Maupassant et le fait divers », Hebrew University Studies in Literature and the Arts, t. 14, printemps 1987, p. 23-32.
Strôzynski, Tomasz, Les Jeux de l'être et du paraître dans les contes et nouvelles de Guy de Maupassant, Lublin, Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skodowskiej, 1990.
Togeby, Knud, L'Œuvre de Maupassant, Copenhague, Danish Science Press - PUF, 1954.
Vial, André, Faits et significations, Paris, Nizet, 1973.
Vincent, Emmanuel, « Maupassant et ses œuvres : l'instant critique », voir Maupassant 2000, p. 279-293.
Willi, Kurt, Déterminisme et liberté chez Guy de Maupassant, Zurich, Juris Druck Verlag, 1972. (Thèse presentée à la faculté des lettres de l'Université de Zurich.)

(8) Sur la relation entre Flaubert et Maupassant
Biasi, Pierre-Marc de, « Flaubert, le père symbolique », Magazine littéraire, no 310, mai 1993, p. 40-43.
Bienvenu, Jacques, Maupassant, Flaubert et le Horla, Marseille, Muntaner, 1991.
- « La lettre volée », voir Flaubert - Le Poittevin - Maupassant, p. 23-46.
Bismut, Roger, « Quelques Problèmes de création littéraire dans « Bel-Ami » », Revue d'histoire littéraire de la France, no 3, 1967, p. 577-589.
- « Un cas privilégié de filiation littéraire : Une vie de Guy de Maupassant », in Essais sur Flaubert. En l'honneur du professeur Don Demorest, éd. par Charles Carlut, Paris, A. -G. Nizet, 1979, p. 97-119.
- « Présence de Gustave Flaubert dans Mont-Oriol », voir Flaubert et Maupassant écrivains normands, p. 207-225.
Buisine, Alain, « Le Mot de passe », voir Maupassant et l'écriture, p. 161-171.
- « En haine de Flaubert », Revue des sciences humaines, « Imaginer Maupassant », no 235, juillet-septembre 1994, p. 91-115.
Dubuc, André, « L'Amitié entre Flaubert, Zola et Maupassant », Les Cahiers naturalistes, no 55, 1981, p. 24-30.
Forestier, Louis, « Un lecteur privilégié de Flaubert : Guy de Maupassant », Le Letture / La Lettura di Flaubert, Quaderni di Acme, no 42, 2000, p. 181-196.
- « « Bref, c'est mon disciple », le cas Flaubert - Maupassant », Romantisme, no 122, 2003, p. 93-105.
Fournier, Louis, « Trois lecteurs de Bouvard et Pécuchet : Maupassant, Thibaudet, Sabatier », French Studies, vol. XLIX, no. 1, January 1995, p. 29-48.
Johnston, Marlo, « Relations familiales : certitudes et incertitudes », voir Flaubert - Le Poittevin - Maupassant, p. 47-60.
Killick, Rachel, « Family likeness in Flaubert and Maupassant : La Legende de Saint Julien l'hospitalier and Le Donneur d'eau bénite », Forum for Modern Language Studies, vol. XXIV, no. 4, October 1988, p. 346-358.
- « Maupassant, Flaubert et Trois contes », voir Maupassant conteur et romancier, p. 41-56.
Lacoste, Francis, «L'Esthétique de Flaubert », Bulletin Flaubert - Maupassant, no 6, 1998, p. 7-21.
- « Maupassant entre Zola et Flaubert », voir Flaubert - Le Poittevin - Maupassant, p. 145-166.
Leclerc, Yvan, « Maupassant, l'imitation, le plagiat », Europe, no 772-773, août-septembre 1993, p. 115-128.
- « Maupassant : le texte hanté », voir Maupassant et l'écriture, p. 259-270.
- « Portraits de Flaubert et de Maupassant en photophobes », Romantisme, no 105, 1999, p. 97-106.
- « Flaubert par Maupassant : ce que le disciple fait du maître », Littérature et nation, 2e série, no 22, 2000, p. 9-30.
Marcoin, Francis, « Maupassant l'infidèle », voir Maupassant 2000, p. 75-83.
- « Maupassant et la statue de Flaubert », voir Flaubert - Le Poittevin - Maupassant, p. 229-240.
Place-Verghnes, Floriane, « Flaubert / Maupassant : Correspondances rabelaisiennes », in Poétiques de la parodie et du pastiche de 1850 à nos jours, éd. par Catherine Dousteyssier-Khoze et Floriane Place-Verghnes, Oxford, Peter Lang, 2006, p. 107-117.
Poyet, Thierry, L'Héritage Flaubert Maupassant, Paris, Éditions Kime, 2000.
- « L'Influence de Flaubert sur Maupassant », voir Flaubert - Le Poittevin - Maupassant, p. 215-228.
- « Flaubert - Maupassant : le couple au masculin. Complicité et héritage face aux femmes », in Le couple littéraire. Intertextualité et discours des sexes, Aisthesis Verlag, Bielefeld, 2003, p. 229-243.
Smirnoff, Renée de, « Réminiscences flaubertiennes dans Pierre et Jean », in Voix de l'écrivain, mélanges offerts à Guy Sagnes, textes recueillis par Jean-Louis Cabanes, Toulouse, Presses universitaires du Mirail, 1996, p. 151-161.
Verjat Massmann, Alain, « Flaubert dans les Chroniques de Maupassant », Anuario de filologia, vol. VIII, 1982, p. 379-393.
Wetherill, Peter Michael, « Dérapages thématiques : Flaubert / Maupassant », voir Flaubert - Le Poittevin - Maupassant, p. 115-126.
Zalis, Henri, « La Tentation réaliste de Flaubert a Maupassant : véritable école du récit », voir Flaubert et Maupassant écrivains normands, p. 265-272.

(9) Sur le naturalisme et Maupassant
Baguley, David, « L'Envers de la Guerre : Les Soirées de Médan et le mode ironique », The French Forum, vol. VII, no. 3, September 1982, p. 235-244.
Benhamou, Noëlle, « Maupassant, lecteur de Zola », Les Cahiers naturalistes, no 77, 2003, p. 117-137.
- « Maupassant dans le Journal des Goncourt », Cahiers Edmond et Jules de Goncourt, no 10, 2003, p. 283-304.
Deffoux, Léon et Zavie, Émile, Le Groupe de Médan : Émile Zola, Guy de Maupassant, J.-K. Huysmans, Henry Céard, Léon Hennique, Paul Alexis, suivi de deux essais sur le naturalisme, Cres, s.d. (Payot, 1920.)
Joly, Bernard, « Maupassant et Zola », Les Cahiers naturalistes, no 46, 1973, p. 205-226.
Matthews, J. H., « Maupassant écrivain naturaliste », Les Cahiers naturalistes, no 16, 1960, p. 655-661.
Pagès, Alain, « Le mythe de Médan », Les Cahiers naturalistes, no 55, 1981, p. 31-40.
- « A propos d'une origine littéraire : Les Soirées de Médan », Nineteenth-Century French Studies, vol. XII, Nos 1-2, Fall-Winter 1983-84, p. 207-212.
Palacio, J. de, « Léon Hennique poète ou de la poésie naturaliste », Les Cahiers naturalistes, no 71, 1997, p. 63-80.
Poyet, Thierry, « Une question d'école. De l'inscription de Maupassant dans le cercle des romanciers naturalistes », L'École des lettres, second cycle, no 14, 2002, p. 15-24.
Schober, Rita, « Les Soirées de Médan (Dialectique entre sujet / matière -thème-idée narrative) », Philologica Pragensia, vol. XXVI, no 3-4, 1983, p. 174-187.
Suwala, Halina, « Zola et Maupassant lecteurs de Flaubert », Les Cahiers naturalistes, no 65, 1991, p. 57-77.
- « Maupassant et le naturalisme », voir Maupassant et l'écriture, p. 243-252.
Vassevière, Jacques, « Zola, Maupassant et le naturalisme (I) », L'École des lettres, second cycle, no 1, juillet 1999, p. 25-36.
- « Zola, Maupassant et le naturalisme (II) Le naturalisme de Zola », L'École des lettres, second cycle, no 2, août 1999, p. 37-57.
- « Zola, Maupassant et le naturalisme (III) Maupassant et le « roman objectif » », L'École des lettres, second cycle, no 3, 15 septembre 1999, p. 1-21.
Wolter, Jennifer K., « « Les Soirées de Médan ». The biginning and / or ending of the Medan Group », Excavatio, XVII, 2002, p. 135-147.

(10) Études sur le fantastique de Maupassant
Bancquart, Marie-Claire, Maupassant conteur fantastique, Paris, Lettres Modernes, Minard, 1976.
Bienvenu, Jacques, Maupassant, Flaubert et le Horla, Marseille, Muntaner, 1991.
Bryant, David, « Maupassant : « Qui sait ? » et l'asile des artistes », in La Nouvelle hier et aujourd'hui, Paris, L'Harmattan, 1998, p.13-20.
Castella, Charles, « Une ˝divination˝ sociologique : les contes fantastiques de Maupassant (1875-1891) », in Agencer un univers nouveau, textes réunis par Louis Forestier, Paris, Lettres Modernes, Minard, 1976, p.64-92.
Gaddar, Saad, Figures et poétique de la folie dans les contes cruels et fantastiques de Maupassant, Villeneuve d'Ascq, Presses universitaires du Septentrion, 1995 (Thèse).
Schasch, Nafissa A.-F., Guy de Maupassant et le fantastique ténébreux, Paris, Nizet, 1983.
Leclerc, Yvan, « D'un fantastique vraiment littéraire », in Études normandes, no 2, Maupassant du réel au fantastique, 1994, p.66-74.
Vial, André, « Le Lignage clandestin de Maupassant conteur ˝fantastique˝ », in Revue d’Histoire Littéraire de la France, no 6, 1973, p.993-1009.

(11) Études sur « Le Horla »
Bury, Mariane, « ˝Le Horla˝ ou l'exploration des limites », in Op. cit. revue de littératures française et comparée, Publication de l'Université de Pau, no 5, novembre, 1995, p.245-251.
– « Comment peut-on lire ˝Le Horla˝ ? Pour une poétique du recueil », in Op. cit. revue de littératures française et comparée, no 5, novembre, 1995, p.253-258.
Chambers, Rose, « La Lecture comme hantise : Spirite et Le Horla », in Revue des sciences humaines, no 177, 1980, p.105-117.
Dentan, Michel, « Le Horla ou le vertige de l'absence », in Études de lettres, série 3, avril-juin, 1976, p.45-54.
Fitz, Brewster E.,« The Use of Mirrors and Mirror Analogues in Maupassant's Le Horla », in The French Review, Vol. XLV, No. 5, April, 1972, p.954-963.
Hamon, Philippe, « Le Horla de Guy de Maupassant, essai de description structurale », in Littérature, no 4, 1971, p.31-43.
Malrieu, Joël, Le Horla de Guy de Maupassant, Paris, Gallimard, coll. « Foliothèque », 1996.
Neefs, Jacques, « La représentation fantastique dans Le Horla de Maupassant », in Cahiers de l'association internationale des études françaises, no 32, 1980, p.231-245.
Ropars-Wuillemier, Marie-Claire, « La lettre brûlée, écriture et folie dans Le Horla », in Le Naturalisme, colloque de Cerisy, Paris, U.G.E., coll. « 10/18 », 1978, p.349-366.
Schaffner, Alain, « Pourquoi « Horla » ? ou le passage du miroir », in Les Temps modernes, no 499, février, 1988, p.150-164.
Targe, André, « Trois apparitions du Horla », in Poétique, no 24, 1975, p.446-459.
Turcanu, Radu, « Le Horla et ˝l'effet de réel˝ », in Nineteenth-century french studies, vol. 26, no 3-4, 1998, p.387-397.



[IV] Sur le réalisme et le naturalisme

Alexis, Paul, Naturalisme pas mort, lettres inédites de Paul Alexis à Émile Zola, 1871 - 1900, University of Toronto Press, 1971.
Auerbach, Erih, Mimesis. La représentation de la réalité dans la littérature occidentale (1946), Paris, Gallimard, coll. « Tel », 1968. (Traduit de l'allemand par Cornélius Heim.)
Baguley, David, Le naturalisme et ses genres, Paris, Nathan, coll. « Le Texte à l'œuvre », 1995.
Bakhtine, Mikhaïl, Esthétique et Théorie du roman (1975), Paris, Gallimard, coll. « Tel », 1978.
Barthes, Roland, « L'Effet de réel » (1968), in Littérature et réalité, éd. par Gérard Genette et Tzvetan Todorov, Paris, Seuil, coll. « Points », 1982, p. 81-90.
Becker, Colette, Lire le realisme et le naturalisme, Paris, Nathan, coll. « Lettres Sup », 1998. (2000 : 2e édition.)
Becker, Colette et Dufief, Anne-Simone [éd.], Relecture des « petits » naturalistes, Paris, Université Paris X, coll. « Ritm », 2000.
Beuchat, Charles, Histoire du naturalisme français, Paris, Ed. Corrêa, 1949. (2 vol.)
Bigot, Charles, « L'Esthétique naturaliste » Revue des Deux Mondes, 15 septembre 1879, p. 415-432.
Bornecque, Jacques-Henri et Cogny, Pierre, Réalisme et naturalisme, Paris, Hachette, coll. « Documents France », 1958, 192 p. (Guy de Maupassant : p. 120-139.)
Brunetière, Ferdinand, Le Roman naturaliste, Paris, Calmann-Levy, 1883.
Cabanès, Jean-Louis, Le Corps et la maladie dans les récits réalistes (1856-1893), Paris, Klincksieck, 1991. (2 vol.)
Carassus, Emilien, Le Snobisme et les lettres françaises de Paul Bourget à Marcel Proust 1884-1914, Paris, Almand Colin, 1966.
Cave, Terence C., Recognitions : A study in Poetics, Oxford, Clarendon Press, 1988.
Charle, Christophe, La Crise littéraire à l'époque du naturalisme. Roman, théâtre et politique, Paris, Pens, 1979.
Chevrel, Yves, Le Naturalisme, Paris, PUF, coll. « Littératures modernes », 1982.
Cogny, Pierre, Le Naturalisme, Paris, PUF, coll. « Que sais-je ? », 1968.
Crouzet, Marcel, Un méconnu du réalisme, Duranty (1833-1880), Paris, Nizet, 1964.
Deffoux, Leon, Le Naturalisme, avec un florilège des principaux écrivains naturalistes, Les Œuvres représentatives, coll. « Le XIXe siècle », 1929.
Delfau, Gérard, « 1871 : la fausse coupure. Contribution à l'histoire du naturalisme », in Recherches en sciences des textes. Hommage à Pierre Albouy, Presses universitaires de Grenoble, 1977, p. 19-53.
Desprez, Louis, L'Évolution naturaliste, Paris, Tresse, 1884.
Dubois, Jacques, Romanciers français de l'instantané au XIXe siècle, Bruxelles, Palais des Academies, 1963.
- Les Romanciers du réel. De Balzac à Simenon, Paris, Seuil, coll. « Points Essais », 2000.
Dufour, Philippe, Le Réalisme, Paris, PUF, coll. « Premier Cycle », 1998.
Dumesnil, René, L'Époque réaliste et naturaliste, Paris, Tallandier, 1945.
- Le Réalisme et le naturalisme, Paris, Del Duca, 1955.
Fischer, Jan-O, "Epoque romantique" et réalisme : problèmes méthodologiques, Praha, Univerzita Karlova, 1977.
Genette, Gérard, « Vraisemblance et motivation » (1969), in Figures II, Paris, Seuil, coll. « Points », 1979, p. 71-99.
- Figures III, Paris, Seuil, coll. « Poétique », 1972.
Hamon, Philippe, « Pour un statut semiologique du personnage » (1972), in Poétique du recit, éd. par Gérard Genette et Tzvetan Todorov, Paris, Seuil, coll. « Points », 1977, p. 115-180.
- « Un discours contraint », in Littérature et réalité, éd. par Gérard Genette et Tzvetan Todorov, Paris, Seuil, coll. « Points », 1982, p. 119-181.
- Du descriptif (1981), Paris, Hachette, coll. « Supérieur », 1993. (4e édition.)
- Texte et idéologie (1984), Paris, PUF, coll. « Quadrige », 1984.
Hemmings, F. W. J. [éd.], The Age of Realism, Penguin Books, 1974.
Henriot, Émile, Réalisme et naturalisme. Courrier littéraire XIXe siècle, Paris, Albin Michel, 1954.
Jakob, Gustave, L'Illusion et la désillusion dans le roman réaliste français (1851 à 1890), Paris, Jouve, 1912.
Jakobson, Roman, « Du réalisme en art » (1921), in Théorie de la littérature, éd. par Tzvetan Todorov, Paris, Seuil, coll. « Points », 1965, p. 98-109.
Lattre, Alain de, Le Réalisme selon Zola, Paris, PUF, 1975.
Lukács, Georg, La Théorie du roman (1920), Paris, Gonthier, 1963. (Réédition : Gallimard. coll. « Tel ».)
Markiewicz, Henrik, « Le Naturalisme dans les recherches littéraires et dans l'esthétique du XXe siècle », Revue de littérature comparée, 47, 1973, p. 256-272.
Martino, Pierre, Le Naturalisme français (1870-1895), Paris, A. Colin, 1923. (7e édition, revue et complétée par Robert Ricatte, 1965.)
Mitterand, Henri, Le Discours du roman, Paris, PUF, coll. « Écritures », 1980.
- Zola et le naturalisme, Paris, PUF, coll. « Que sais-je ? », 1986.
- Le Regard et le signe, Paris, PUF, coll. « Écritures », 1987.
- L'Illusion réaliste, Paris, PUF, coll. « Écritures », 1994.
Mornet, Daniel, Histoire de la littérature française et de la pensée françaises (1870 - 1925), Paris, Larousse, 1927.
Moser, Ruth, L'Impressionnisme français, Paris, Droz, 1952.
Le Naturalisme, sous la direction de Pierre Cogny, Paris, U. G. E, coll. « 10 / 18 », 1978. (Colloque de Cerisy.)
Le Naturalisme en question présenté par Yves Chevrel, Paris, Presses de la Sorbonne, 1986. (Colloque de Varsovie, 20 -22 septembre, 1984.)
Pagès, Alain, Le Naturalisme, Paris, PUF, coll. « Que sais-je ? », 1989.
- La Bataille littéraire. Essai sur la réception du naturalisme à l'époque de Germinal, Paris, Séguier, 1989.
Pierrot, Jean, L'Imaginaire décadent (1880 -1900), Rouen, Publications de l'Université de Rouen - PUF, 1977.
Prendergast, Christopher, The Order of Mimesis : Balzac, Stendhal, Nerval, Flaubert, Cambridge, Cambridge University Press, 1986.
Raimond, Michel, « L'Expression des sentiments dans la tradition naturaliste », Cahiers de l'Association internationale des études française, no 26, mai 1974, p. 269-280.
- La Crise du roman. Des lendemains du Naturalisme aux années vingt, Corti, 1985. (Nouvelle édition.)
Ricœur, Paul, Temps et Récit, Paris, Seuil, coll. « Points », 3 vol., 1983-1985.
Riffaterre, Michael, « L'Illusion référentielle » (1978), in Littérature et réalité, éd. par Gérard Genette et Tzvetan Todorov, Paris, Seuil, coll. « Points », 1982, p. 91-118.
Sagnes, Guy, L'Ennui dans la littérature française de Flaubert à Laforgue (1848-1884), Paris, Armand Colin, 1969.
Terras, Victor, « Tourgenev's Aesthetic and Western Realism », Comparative Literature, vol. XXII, no. 1, winter 1970, p. 19-35.
Thorel-Cailleteau, Sylvie, La Tentation du livre sur rien. Naturalisme et Décadence, Mont-de-Marsan, Éditions InterUniversitaires, 1994.
Vogüé, Eugene-M. de, « De la littérature réaliste à propos du roman russe », Revue des Deux Mondes, 15 mai 1886, p. 288-313.
Weinberg, B., French Realism : the Critical Reaction, 1830 -1870, New York et Londres, MLA of America et Oxford University Press, 1937.
Zola, Émile, Le Roman expérimental (1881), Paris, Garnier-Flammarion, 1971.



[V] Études sur le fantastique

Bellemin-Noël, Jean, « Des formes fantastiques aux thèmes fantastiques », in Littérature, no 2, 1971, p.103-118.
– « Notes sur le fantastique (textes de Théophile Gautier) », in Littérature, no 8, 1972, p.3-23.
Bessière, Irène, Le Récit fantastique, la poétique de l'incertain, Paris, Larousse, coll. « thèmes et textes », 1974.
Bouvet, Rachel, Étranges récits, étranges lectures, essai sur l'effet fantastique, Montréal, Balzac - Le Goriot, coll. « L'Univers des discours », 1998.
Caillois, Roger, « De la Féerie à la science-fiction », préface à l'Anthologie du fantastique, Paris, Gallimard, 1966.
Castex, Pierre-George, Le Conte fantastique en France de Nodier à Maupassant, Paris, Corti, 1951.
Fabre, Jean, Le Miroir de sorcière, essai sur la littérature fantastique, Paris, Corti, 1992.
Grivel, Charles, Fantastique-fiction, Paris, PUF, coll. « écriture », 1992.
Malrieu, Joël, Le Fantastique, Paris, Hachette, coll. « Contours littéraires », 1992.
Milner, Max, La Fantasmagorie, Paris, PUF, coll. « écriture », 1982.
Ponnau, Gwenhaël, La Folie dans la littérature fantastique, Toulouse, CNRS, 1987, nouvelle édition, Paris, Presses Universitaires de France, coll. « écriture », 1997.
Prince, Nathalie, Les Célibataires du fantastique, essai sur le personnage célibataire dans la littérature fantastique de la fin du XIXème siècle, Paris, L'Harmattan, 2002.
Schneider, Marcel, Histoire de la littérature fantastique en France, Paris, Fayard, 1964, nouvelle version 1985.
Steinmetz, Jean-Luc, La Littérature fantastique, Paris, PUF, coll. « Que sais-je ? », 1990.
Todorov, Tzvetan, Introduction à la littérature fantastique, Paris, Seuil, coll. « Points », 1970.
Vax, Louis, L'Art et la littérature fantastiques, Paris, PUF, coll. « Que sais-je ? », 1963.
La Séduction de l'étrange, Paris, PUF, coll. « Quadrige », 1965.



[VI] Autres ouvrages utiles pour l'étude sur la littérature de Maupassant

Sur la poésie

Aquien, Michèle et Honoré, Jean-Paul, Le Renouvellement des formes poétiques au XIXe siècle, Paris, Nathan, coll. « 128 », 1997.
Banville, Théodore de, Petit Traité de poésie française (1872), Paris, Charpentier, 1894.
Bercoff, Brigitte, La Poésie, Paris, Hachette, coll. « Supérieur », 1999.
Campa, Laurence, Parnasse, Symbolisme, Esprit nouveau, Paris, Ellipse, coll. « Thèmes & études », 1998.
Charles-Wurtz, Ludmila, La Poésie lyrique, Rosny-sous-Bois, Brél, 2002.
Combe, Dominique, Poésie et récit, une rhétorique des genres, Paris, José Corti, 1989.
Cornulier, Benoît de, Art poëtique. Notions et problèmes de métriques, Lyon, Presses universitaires de Lyon, 1995.
Dessons, Gérard, Introduction à l'analyse du poème, Paris, Nathan, coll. « Lettres sup », 2000.
Dessons, Gérard et Meschonnic Henri, Traité du rythme (1998), Paris, Nathan, coll. « Lettres sup », 2003.
Figures du sujet lyrique, sous la direction de Dominique Rabaté, Paris, PUF, coll. « Perspectives littéraires », 1996.
Gouvard, Jean-Michel, La Versification, Paris, PUF, coll. « Premier Cycle », 1999.
Jakobson, Roman, « Linguistique et poétique », in Essais de lingusitique générale, t. I, Les Fondations du langage, Paris, Minuit, 1963, p. 209-248.
Joubert, Jean-Louis, La Poésie, Paris, Armand Colin, coll. « Cursus Lettres », 1988. (3e édition, 1999.)
Maulpoix, Jean-Michel, Du lyrisme, Paris, José Corti, coll. « En lisant en écrivant », 2000.
La Poésie française du Moyen Âge jusqu'à nos jours, sous la direction de Michel Jarrety, Paris, PUF, coll. « Premier Cycle », 1997.
Quicherat, Louis, Petit Traité de versification française (1866), Paris, Hachette, 1882 (8e édition).
Rincé, Dominique, La Poésie française du XIXe siècle, Paris, PUF, coll. « Que sais-je ? », 1977. (3e édition : 1995)
Vaillant, Alain, La Poésie. Initiation aux méthodes d'analyse des textes poétiques, Paris, Nathan, coll. « 128 », 1992.


Sur le théâtre du XIXe siècle

Mise en crise de la forme dramatique 1880-1910, études réunies par Jean-Pierre Sarrazac, Études théâtrales, 15-16, 1999.
Revue de la Société d'histoire du théâtre, II-III, no 178-179, « Les derniers feux du théâtre en vers, de Hugo à Cocteau (1800-1950) », 1993.
Théâtre naturaliste - Théâtre moderne ?, études réunies par Karl Zieger & Amos Fergombé, Presses universitaires de Valenciennes, « Recherches Valenciennes », no 6, 2001.
Autrand, Michel, « Présentation », Revue de la Société d'histoire du théâtre, II-III, no 178-179, 1993, p. 7-10.
- Le Théâtre en France de 1870 à 1914, Paris, Champion, 2006.
Dufief, Anne-Simone, Le Théâtre au XIXe siècle, Rosny, Bréal, 2001.
Sarrazac, Jean-Pierre, « Reconstruire le réel ou suggérer l'indicible », in Le Théâtre en France, Paris, Armand Colin, coll. « La Pochothèque », 1992, p. 705-730.
Vaillant, Alain, « Le théâtre en vers au XIXe siècle : essai d'histoire quantitative », Revue de la Société d'histoire du théâtre, II-III, no 178-179, 1993, p. 11-22.


Autres ouvrages

Barthes, Roland, Le Degré zero de l'écriture (1953), Paris, Seuil, coll. « Points », 1972.
Bouilhet, Louis, Œuvres de Louis Bouilhet, Paris, Alphonse Lemerre, 1891.
Bourget, Paul, Essai de psychologie contemporaine, études littéraires (1889), Paris, Gallimard, coll. « Tel », 1993.
Bourideu, Pierre, Les Règles de l'art. Genèse et structure du champ littéraire (1992), Paris, Seuil, coll. « Points », 1998.
Bury, Mariane, La nostalgie du simple. Essai sur les représentations de la simplicité dans le discours critique au XIXe siècle, Paris, Honore Champion, coll. « Romantisme et Modernité », 2004.
Cassagne, Albert, La Théorie de l'art pour l'art en France chez les derniers romantiques et les premiers réalistes (1906), Seyssel, Champ Vallon, coll. « Dix-neuvième », 1997.
Colin, René-Pierre, Schopenhauer en France : un mythe naturaliste, Presses universitaires de Lyon, 1979. (Chapitre V : Maupassant et le « saccageur de rêves », p.193-202.)
Compagnon, Antoine, Le Démon de la théorie. Littérature et sens commun, Paris, Seuil, coll. « Points », 1998.
Flaubert, Gustave, Correspondance, Paris, Gallimard, coll. « Bibliothèque de la Pléiade », 4 tomes.
Goncourt, Edemond et Jules, Journal (1887-1896), éd. de R. Ricatte, Paris, Robert Laffont, coll. « Bouquins », 3 tomes, 1989.
Goudeau, Émile, Dix ans de boheme (1888), suivi de Les Hirsutes de Léo Trézenik, Seyssel, Champ Vallon, coll. « Dix-neuvieme », 2000.
Goyet, Florence, La nouvelle 1870-1925. Description d'un genre à son apogée,Paris, PUF, coll. « Ecriture », 1993.
Hamelin, Jacques, Hommes de lettres inculpes, Mérimée, Barbey d'Aurevilly, Maupassant, Flaubert, Baudelaire, Les Goncourt, Diderot, Paris, Les Éditions de Minuit, 1956. (« Guy de Maupassant inculpé », p. 75-104.)
Huret, Jules, Enquête sur l'évolution littéraire (1891), Paris, José Corti, 1999.
Leclerc, Yvan, Crimes éctits. La littérature en procès au 19e siècle, Paris, Plon, 1991.
Le Poittevin, Alfred, Une promenade de Bélial et œuvres inédites, précédés d'une introduction sur la vie et le caractère d'Alfred Le Poittevin par René Descharmes, Les Presses Françaises, 1924.
Mallarmé, Stephane, « Crises de vers », in Divagations (1897). In Igitur, Divagations, Un coup de dès, éd. de Bertrand Marchal, Gallimard, coll. « Poésie », 2003, p. 247-260.
Musset, Alfred de, Premières Poésies, Poésies nouvelles, Paris, Gallimard, coll. « Poésie », 1976.
Ronsard, Pierre de, Œuvres complètes, Paris, Gallimard, coll. « Bibliothèque de la Pléiade », 2 tomes, 1993-1994.
Sainte-Beuve, Tableau historique et critique de la poésie française et du théâtre français au XVIe siècle (nouvelle édition), 2 tomes, Paris, Alphonse Lemerre, 1876.
Schopenhauer, Arthur, Pensées et Fragments (1881), Paris, Felix Alcan, 1913. (25e édition. Traduit par J. Bourdeau.)






Ce site vous présente les informations essentielles (en japonais !)
pour approfondir vos connaissances sur Guy de Maupassant ; biographie, listes des œuvres, bibliographie et liens utiles, etc.

En même temps, nous vous présentons la traduction en japonais des œuvres de Maupassant, théâtre, poèmes, chroniques, et bien sûr, contes et nouvelles !


© Kazuhiko ADACHI